Classification en langage naturel : une nouvelle version est disponible

Classification en langage naturel : une nouvelle version est disponible

Le groupe de travail CLN a complété le plan de classement publié en septembre dernier. Une version 2 de la CLN est donc disponible dès à présent. Ce qui a changé ? Quelques nouvelles cotes ont été ajoutées aux deux classements (adultes et enfants), et des nouveaux termes complètent les exemples existants.

Toutes les mises à jour sont recensées dans un nouvel onglet du classeur Excel, permettant de suivre les évolutions du plan de classement.

La nouvelle version de la CLN, qui remplace la précédente, est à télécharger sur le site de Bibliosuisse.

Le groupe de travail se réunira fin juin 2026 pour sa prochaine séance. D’ici-là, si vous avez des questions concernant la CLN, vous pouvez contacter Julie Greub, membre du comité Biblioromandie et coordinatrice du groupe de travail : julie.greub@bibliobus.ch 

Journée des membres 2026 : rendez-vous le 24 avril à Carouge

Journée des membres 2026 : rendez-vous le 24 avril à Carouge

Pour son Assemblée générale et sa journée des membres, le comité de Biblioromandie vous invite cette année à découvrir le campus de la Haute École de Gestion de Genève, à Carouge.

Cette journée des membres sera placée sous le thème de la formation et de ses enjeux. Le matin, après l’AG, nous vous proposerons une table ronde sur les enjeux liés à la formation initiale. L’après-midi sera consacrée à une réflexion collaborative sur les enjeux en matière de formation : dans un environnement fortement évolutif, la question de la formation aux métiers des bibliothèques est un enjeu décisif et la discussion fera la part belle à l’interaction avec et entre les participant·e·s.

Enfin, la journée se terminera par une visite guidée du Nexus, espace d’échanges, d’innovations pédagogiques et bibliothèque du campus HEG.

Le formulaire d’inscription à la journée et les documents d’informations sont disponibles via ce lien.

Conférence : obsolescence et avenir des collections audiovisuelles physiques (musique, livre audio, dvd…)


On observe, ces dernières années, une accélération de la dématérialisation des ressources audio-visuelles (films, musiques, livres-audio etc.). Ce processus a pour avantage de rendre ce type de ressources accessible plus largement et à un coût moindre, mais posent d’autres problèmes par ailleurs (dépendance à des plateformes sur abonnement, sélections par des algorithmes, récolte de données personnelles etc.). Les bibliothèques publiques et scolaires continuent pour l’instant de proposer des collections de ressources audio-visuelles sur supports physiques (CDs, DVDs), mais ces supports se rapprochent progressivement d’une forme d’obsolescence, du fait que de moins en moins de foyers possèdent encore des appareils de lecture adaptés.

Cette conférence a eu pour but de discuter des enjeux de la dématérialisation des ressources audiovisuelles pour les bibliothèques, et des solutions qui s’offrent à elles pour continuer à répondre aux besoins de leurs publics. Nous avons accueilli Florian Lecron, chargé des formations et des actions pédagogiques de l’association «Images en Bibliothèques» (France), qui a présenté ces enjeux, ainsi que des pistes d’actions et des exemples de solutions permettant de répondre à cette problématique en ce qui concerne les collections de films.

Son intervention a été complétée par deux présentations. Virginie Rouiller, adjointe de direction des Bibliothèques Municipales de la Ville de Genève (BM) et responsable de la Bibliothèque de la Cité a tout d’abord parlé de la réorganisation du Pôle Musique des BM de la Ville de Genève. Par la suite, Laurent Albenque, Directeur adjoint de la Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Lausanne (BCUL), a présenté le projet mis en place par cette institution pour le cas des livres-audio. Des discussions avec les personnes participantes s’en sont suivies.


Support de présentation – Musique – Virginie Rouiller

Support de présentation – Livres audio – Laurent Albenque

Support de présentation – collections de films – Florian Lecron

Conférence en ligne : présentation des nouvelles lignes directrices pour les bibliothèques scolaires

Cette conférence de Fanny Béguelin offerte par Biblioromandie s’est tenue le lundi 9 février 2026.

Bibliosuisse a publié en 2025 ses nouvelles Lignes directrices, qui remplacent les Normes pour les bibliothèques scolaires de 2014. Découvrons ensemble ce nouveau document et comment l’utiliser dans un contexte romand.

Objectifs :

  • Découvrir les nouvelles Lignes directrices pour les bibliothèques scolaires.
  • Identifier les principaux éléments clés et leurs implémentations possibles.
  • Connaître les particularités cantonales romandes concernant les bibliothèques scolaires.
  • Échanger avec d’autres bibliothécaires scolaires autour des enjeux mis en avant dans les Lignes directrices.

Contenu :

  • Présentation des nouvelles Lignes directrices.
  • Passage en revue des normes existantes pour les bibliothèques scolaires romandes.
  • Exemples d’utilisation concrète des Lignes directrices.
  • Moment d’échange avec les autres participant·e·s et la formatrice.

Lignes directrices pour les bibliothèques scolaires 2025

Support de présentation – lignes directrices pour les bibliothèques scolaires 2025

Formation continue 2026 : découvrez le programme

Formation continue 2026 : découvrez le programme

Une nouvelle année est là, et Biblioromandie a le plaisir de vous proposer son programme de formation continue 2026 !

IA, transition écologique, genre et diversité, avenir des collections audiovisuelles physiques, tendances en littérature Young  Adult, autant de défis  très actuels  dans lesquels  il invite à plonger. Il propose également de revenir aux fondements de notre profession, à travers le catalogage, la réparation de livres, la lecture critique d’albums  ou encore  l’accueil de classes.

Un peu de tout, pour tout le monde, c’est l’objectif que nous avons poursuivi en mettant sur pied ce programme.  Nous  espérons que vous  y trouverez des  formations qui répondront à vos  besoins actuels, ou vous  permettront d’approfondir des  sujets  qui vous  intéressent.

«Un peu de tout, pour tout le monde», c’est aussi ce que nous a inspiré la visite de la Casa Nova à Monthey, qui a accueilli en 2025 la Journée des  bibliothèques publiques  de Biblioromandie, et qui figure sur nos  première et quatrième de couverture.  Cet  espace culturel, où se  côtoient médiathèque communale, billetterie locale et service  d’information touristique, propose en outre un riche programme d’activités  co-créé avec  des  usagères  et usagers:  les Casanières et Casaniers. Une institution inspirante, qui vaut le détour !

Nous nous réjouissons par avance que Biblioromandie puisse compter, cette année encore, parmi les partenaires de votre parcours et de votre développement professionnel, et nous vous souhaitons de belles  découvertes dans ce  programme de formation continue 2026.

Michel Gorin, vice-président, responsable du cercle Formation

Florence Burgy, membre du Comité, responsable du domaine Formation continue

Benoît Epron, membre du Comité, domaine Formation continue

Page de couverture du programme de formation continue 2026 de Biblioromandie. Il porte le titre "Programme de formation Biblioromandie" en noir en haut à gauche et "2026" en rouge en dessous. L'illustration, en pleine page, est une photo de l'escaliser central de la bibliothèque de Monthey. En bas à droite figure le logo de Biblioromandie, sur fond blanc.
Prix romand 2025 en sciences de l’information

Prix romand 2025 en sciences de l’information

Le Prix romand Bachelor 2025 en sciences de l’information a été remis le 19 novembre 2025 à Stephen Valot.

D’une valeur de Fr. 1’000.-, remis conjointement par Biblioromandie, l’AGBD (Association genevoise des bibliothécaires et professionnel·le·s diplômé·e·s en sciences de l’information), BiblioFR (Fribourg), BiblioNeuchâtel, BiblioValaisWallis, BiblioVaud et le GRBV (Groupe régional des bibliothécaires vaudois), ce prix distingue le travail de Bachelor de Stephen Valot, intitulé : Préparation aux cyberattaques et continuité des services :  De la stratégie de résilience du système d’information à la sauvegarde des actifs informationnels en bibliothèques académiques (Disponible sur Sonar)

Un mémoire traitant de manière très complète et détaillée d’une thématique très actuelle, puisque les bibliothèques des hautes écoles, tout particulièrement, font face à des risques graduels liés à l’informatisation des services, à l’interconnexion et à une dépendance accrue envers les prestataires externes.

photo : Mathieu Cevey, président de l’AGBD, remet le Prix romand en science de l’information 2025 à Stephen Vallot. cop. HEG

Retour sur la Journée des bibliothèques publiques

Retour sur la Journée des bibliothèques publiques

Vendredi 26 septembre, à la Casa Nova, à Monthey (VS), a eu lieu la Journée des bibliothèques publiques organisée par Biblioromandie. Plus de 70 professionnel·les des bibliothèques se sont retrouvé·es pour s’informer, échanger sur des enjeux actuels, réseauter, et découvrir un magnifique espace culturel.

La journée a commencé avec trois exposés permettant une mise en contexte de la démarche participative :

1) La démarche participative, c’est quoi ? par Serge Imboden

2) Le quartier culturel de Malévoz, par Gabriel Bender

3) Renforcement de la participation culturelle et citoyenne en bibliothèque, par Aline Ferrari (son travail de master est disponible sur Sonar)

Les participant.es ont suivi avec intérêt la présentation de la Casa Nova, espace culturel réunissant une médiathèque, un guichet d’info touristique et la billetterie des théâtres et salles de concert de la ville. Lieu de vie avant tout, elle offre un magnifique accueil à la population pour lire, se détendre, jouer ou boire un café. A la Casa Nova, la programmation culturelle se développe avec la population, avec des bénévoles nommé·es casaniers et casanières (car on s’y sent « comme à la maison »). 44 bénévoles sont actif·ves à ce jour, c’est un franc succès à souligner.

Le mot d’ordre de Raphaëlle Vuadens Schopfer, la responsable de la Casa Nova: « Il faut oser, essayer, et adapter si besoin » !

Cette visite a été très inspirante pour beaucoup de participant.es.

L’après-midi, les participant.es se sont retrouvés dans des ateliers d’échanges autour de projets participatifs.

Sylvie Béguelin a traité des projets de services avec le projet de panel d’usager·ères à la Médiathèque Valais – Mediathek Wallis

Aline Ferrari a animé la table accessibilité autour d’un projet de livre en FAL mené par Isabelle Cardis Isely et l’association Lignes (Projet« Osons, lisons » ? www.associationlignes.com)

Julie Greub a animé l’atelier sur une approche participative liée aux collections avec le projet de classement en langage naturel à la Bibliothèque de Nyon, projet mené par sa responsable Claire Philippe.

Florence Burgy a échangé sur les projets d’espaces créés dans une démarche participative avec l’espace ados à la Bibliothèque municipale de Vevey (par Mylène Badoux)

Camille Mottier a animé la table médiation en évoquant un projet de club de lecture pour personnes en situation de handicap cognitif mené par Béatrice Perret Anadi à la Bibliothèque de Bienne (voir LEA Leseklub® Bienne)

Lara Jovignot a échangé sur la gouvernance distribuée, approche managériale sur la distribution du pouvoir, avec l’exemple de MEMO, en Ville de Fribourg.

C’était une belle journée, riche en échanges et en émotions, illustrant le dynamisme de notre milieu.

La classification en langage naturel est publiée

La classification en langage naturel est publiée

Le groupe de travail mandaté par Biblioromandie a rendu sa copie cet été et Biblioromandie a le plaisir de vous annoncer que le plan de classement “Classification en langage naturel” est désormais disponible en téléchargement sur le site de Bibliosuisse.

Sous la forme d’un fichier Excel, ce plan de classement comporte 2 versions: 1 pour les collections pour adultes, 1 pour les collections jeunesse. Le document comporte également des explications sous forme de mode d’emploi, ainsi que les listes de référence pour les noms de pays et les noms des langues.

Pour les membres Biblioromandie, 2 documents complémentaires sont disponibles dans l’accès réservé aux membres (connexion avec le mot de passe envoyé par Bibliosuisse) : un document d’accompagnement pour la mise en oeuvre de la CLN, ainsi qu’un exemple de modèle d’étiquettes.

Et ensuite ? Toute bibliothèque intéressée peut utiliser le plan de classement pour ses collections. Au préalable, il faudra cependant s’assurer que le logiciel utilisé puisse fonctionner avec les nouvelles cotes. À chaque institution de contacter son fournisseur de logiciel. A noter que Bibliosuisse étudie la possibilité de développer, dans les prochains mois, une base de données qui permettrait d’importer directement dans son logiciel tout le thesaurus de la CLN. De plus amples informations suivront au début 2026.

Une présentation détaillée aura lieu lors congrès Bibliosuisse à Berne le jeudi 30 octobre. C’est l’occasion d’en savoir davantage !

Le Comité Biblioromandie félicite et remercie toutes les personnes qui ont collaboré au groupe de travail et permis la concrétisation de ce projet.

Revoir la présentation du projet CLN lors de la Journée des membres 2025.

Lecture et dyslexie en bibliothèque par Christine Loquet

Cette conférence en ligne a été proposée le 11 avril 2025 dans le cadre du programme de formation continue 2025 de Biblioromandie.

Comment les bibliothèques peuvent-elles mieux répondre aux besoins des personnes présentant des troubles Dys, et en particulier la dyslexie ? Cette conférence en ligne propose un éclairage essentiel sur le sujet, à destination des professionnel-les des bibliothèques.

Au programme :

  • Une introduction aux différents troubles Dys, avec un focus sur la dyslexie.
  • La présentation d’outils concrets : collections adaptées, maisons d’édition spécialisées, ressources numériques…
  • Des conseils pratiques pour adapter l’accueil et la communication en médiathèque : signalétique, médiation, organisation des espaces.
  • Un zoom sur les initiatives et ressources développées en Bretagne, riches d’enseignements pour tous les territoires.

Une ressource précieuse pour mieux comprendre, accompagner et valoriser la diversité des publics

L’intervenante

Christine Loquet est bibliothécaire et formatrice; enseignante associée à l’Université Rennes 2, spécialisée sur les questions de publics éloignés du livre, elle a occupé pendant 11 années le poste de chargée de mission «publics éloignés du livre» au sein de la structure régionale pour le livre Livre et lecture en Bretagne; elle est membre de la commission AccessibilitéS de l’ABF.

Journée des bibliothèques publiques 2025

Journée des bibliothèques publiques 2025

Les inscriptions se font sur le site de Bibliosuisse, jusqu’au 5 septembre 2025

La journée des bibliothèques publiques de Biblioromandie aura lieu le vendredi 26 septembre à Monthey, en Valais. Une belle occasion de découvrir la Casa Nova, nouveau lieu de la culture et du tourisme, qui a inauguré ses nouveaux locaux en 2024.

La Casa Nova, “le lieu où l’on peut emprunter des livres, acheter des billets de spectacles, s’informer sur les activités touristiques de la région, et bien plus encore grâce à un programme d’activités varié”, a la particularité de faire intervenir des bénévoles, appelé-e-s casanières et casaniers.

Sous le thème de la participation, que l’on peut penser aussi bien à l’interne avec le personnel qu’à l’externe avec la population, la journée proposera un riche programme.

Programme de la journée

9h15: Accueil avec café et croissants

Dès 9h45 :

  • La démarche participative, c’est quoi ? Définition et processus. Dr. Serge Imboden, professeur à la HES-SO Valais
  • Le quartier culturel de Malévoz, un espace suspendu entre les mondes. Gabriel Bender, directeur
  • Renforcement de la participation culturelle et citoyenne en bibliothèque. Aline Ferrari, bibliothécaire à l’ECG Fribourg
  • Présentation de la Casa Nova à Monthey par Raphaëlle Vuadens, responsable. Visite par groupes avec les casanières et casaniers
  • Après-midi : Tables rondes thématiques autour de projets participatifs 17h : fin de la journée